We should have learned our lesson in 2000. After faulty voting machines allowed George Bush to swoop in and steal the presidency from the winner of the popular vote, Al Gore, lawmakers realized that they had to update their technology. But that was 15 years ago, and a new study has found that America is facing…